在时间之河被彻底重塑的1925年,得克萨斯州奥德萨的烈日炙烤着焦土,也炙烤着因飞船“乘波号”坠毁而困于此地的传奇小队。他们刚刚拯救地球于外星入侵,此刻却被迫蛰伏于禁酒令时期尘土飞扬的西部小镇,历史在此刻既是牢笼亦是谜题。当女巫阿斯特拉试图以魔法修补残骸时,她的力量不仅搅动了小镇的平静,更引来了联邦调查局首任局长埃德加·胡佛鹰隼般的凝视——历史的暗流与超自然的涟漪在此碰撞。为掩护同伴,莎拉与艾娃策动了一场横跨西部的罪案狂欢,将胡佛拖入追逐的硝烟;而在时间阴影的另一侧,扎里正于失去康斯坦丁的痛楚中徘徊,其弟贝赫拉德唯有献上苦涩的慰藉。导演凯文·莫克以厚重笔触,将这群时空浪人抛入美国现代化前夜的法理荒原,让亚瑟·达维尔、凯蒂·洛茨等演绎的传奇们,在爵士时代边缘的危机中,再次叩问存在与牺牲的永恒命题。